Font Size
Psalm 119:6-8
New English Translation
Psalm 119:6-8
New English Translation
6 Then I would not be ashamed,
if[a] I were focused on[b] all your commands.
7 I will give you sincere thanks,[c]
when I learn your just regulations.
8 I will keep your statutes.
Do not completely abandon me.[d]
Footnotes
- Psalm 119:6 tn Or “when.”
- Psalm 119:6 tn Heb “I gaze at.”
- Psalm 119:7 tn Heb “I will give you thanks with an upright heart.”
- Psalm 119:8 tn Heb “do not abandon me to excess.” For other uses of the phrase עַד מְאֹד (ʿad meʾod, “to excess”), see Ps 38:6, 8.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.